Оказывается, изначальное значение «недели» — это воскресенье. Во многих славянских языках оно называется «неделей», то есть днём, когда «не делают», не работают.
После недели следует, соответственно, понедельник. И большинство остальных дней недели тоже указывают на их порядковый номер после выходного: вторник, четверг, пятница. Среда — средина недели (без паники! ведь раньше счет начинался с воскресенья, поэтому никакой ошибки). Название для субботы заимствовано из древнееврейского языка (шаббат), в котором оно означает «покой», «отдохновение».
Неделя — также хороший пример для знакомства с системами счисления, отличных от десятичной -в данном случае с семиричной. Однако не всегда в ней было семь дней. Например, древние египтяне использовали десятидневные недели (декады). У древних славян неделя состояла из девяти дней. Семидневная неделя впервые вошла в употребление на Древнем Востоке (в Вавилоне). В I веке н. э. ею стали пользоваться в Риме, откуда она распространилась по всей Западной Eвропе.
Ну и напоследок разберемся с английскими названиями дней недели:
Sunday — день Sunne, богини Солнца.
Monday — день Mani, бога Луны.
Tuesday (Tiwes daeg — Twisday) — день бога Tyr.
Wednesday (Wednes dag — Wednes dei) — день Одина (Wode, Wodan).
Thursday (Punresdaeg) — день бога Тора (Thunor), ассоциируемого с Юпитером.
Friday (frigedaeg) — день Фригг (Frigg), супруги Одина, ассоциируемой с Венерой.
Saturday (dies Saturni, Saeternesdaeg) — день Сатурна. Кстати, Saturday — единственный день, название которого уходит корнями в римскую мифологию, а не в германскую.
